• Модальный глагол Would в английском языке. Глаголы will и shall в английском языке Прошедшая форма глагола will

    23.01.2024

    Особенности использование will в английском языке

    Will – это английский модальный глагол, который обеспечивает такие функции:

    1. Планирование действия, реализация которого ожидается в будущем;

    I will eat apple. – Я съем яблоко .

    2. Функция обещания. Глагол will подчеркивает, что действие точно произойдет.

    I will do it! – Я сделаю это .

    Услышав глагол will сразу понятно, что речь идет о будущем времени. Сейчас это всем очевидно, а во времена, когда в английском языке еще не было will , о том, что кто-то что-то сделает завтра, можно было догадаться только из контекста . А так как это не очень-то удобно, то в быт вошел глагол will .

    Для обозначения Future Indefinite (простого будущего времени), также используется глагол shell , но услышать его можно очень редко и только в определенных местах, где общаются на классическом английском языке.

    Итак, обозначим, с какой целью используется will :

    • Для обозначения любых намерений:

    I will help you. – Я помогу тебе .

    • При просьбах и приказах:

    You will tell me all about youself! — Ты расскажешь мне все о себе!

    • Для обозначения точного плана на будущее и обещаний:

    We’ll see you tomorrow. – Мы увидимся завтра.

    Сокращенно will пишется как ‘ ll . Например:

    We ‘ ll take the phone . – Мы возьмем этот телефон.

    W ill в отрицательной форме пишется – will not .

    Would

    Глагол would употребляется в английском языке для выражения какой-либо возможности в прошлом, would можно перевести на русский язык частицей «бы». Грамматически это форма глагола will в прошедшем времени.

    If I knew the weather , I would take some umbrella . – Знал бы погоду, взял бы зонтик.

    Would также используется в настоящем времени. В этом случае он подчеркивает вежливость:

    Would you close the door? – Не закроете ли двери?

    Также глагол would используют для того, чтобы описать какое-либо привычное действие:

    He would drink coffee every day. – Он пил кофе каждый день .

    Употребляя модальный глагол would , помните о том, что в английском языке всегда строго соблюдается согласование времен. Если в главном предложении вы используете глагол в прошлом, то в придаточном всегда используйте глагол в форме Future in the Past. На русский язык точно перевести Future in the Past невозможно, ведь это не просто будущее время, как считают многие неопытные преподаватели английского языка.


    Сокращение глаголов will и would

    Will сокращается следующим образом:

    He’ll (he will) wright a note. – Он напишет записку .

    Would сокращается так:

    We were confident that he ’ d (he would ) find a solution . – Мы были уверены в том , что он выполнит обещание .

    Часто на интернет-форумах можно встретить такие сокращение will not , как willn’t и willnot. Помните, это ошибка. Единственно правильный способ сократить will not – won ’ t .

    I newer won’t wright willn’t and willnot.

    ) – недостаточный глагол, так как он употребляются только в двух формах: в настоящем времени – will и в прошедшем времени – would . Основной глагол, стоящий за недостаточным глаголом и выражающий какое-нибудь действие, употребляется в неопределенной форме, но без частицы to .
    Глагол will , как и употребляется как вспомогательный глагол для образования будущего времени, а в некоторых случаях имеет и модальное значение .

    Примеры: I will not go to school today. – Я не пойду сегодня в школу.
    He said he would take me to the office. – Он сказал, что хочет отвезти меня в офис.

    Глагол will в качестве вспомогательного глагола

    1. Глагол will употребляется как со 2-м и 3-м лицом единственного и множественного числа для образования форм будущего времени.

    Примеры: Next year, he will be 30. – В следующем году ему будет 30 (лет).
    He is the best player. I’m sure he will win the competition. – Он лучший игрок. Я уверена, что он выиграет соревнование.

    Глагол will с модальным значением

    2. Глагол will употребляется с 1-м лицом единственного и множественного числа, с оттенком желания, намерения, обещания, согласия .

    Примеры: I will phone you when I get there. – Я позвоню, когда доберусь туда.
    I will help you. – Я помогу вам.

    В то же время will (особенно в американском английском в последнее время) употребляется для выражения действия в будущем, и не имеет таких оттенков.

    3. Глагол will употребляется для выражения просьбы .

    Примеры: Will you give me a hand? – Подайте мне, пожалуйста, руку.
    Will you please take a seat? – Пожалуйста, садитесь.

    will и would используются для выражения воли говорящего, его намерения и настойчивости. Глаголы после will и would употребляются без частицы to .

    Will используется для выражения настоящего и будущего времени, а would – прошедшего или для выражения вежливости. Как правило, они выделяются интонацией или переводятся глаголом «хотеть ».

    Прошедшее

    Настоящее

    Будущее

    Would Will / Would Will
    You knew I would do it anyway.
    Ты знал, что я все равно хотела это сделать.
    I like it and I will buy it!
    Мне это нравится, и я хочу это купить!

    Would you mind my sitting here?
    Ты не против, если я тут присяду?
    Will
    You don"t like it but I will buy it.
    Тебе это не нравится, но я намерена это купить (все равно).

    Утверждение

    В утвердительных предложениях модальные глаголы will и would практически никогда не используются с подлежащим , выраженым местоимением You (ты, вы).

    • Намерение
    • We like this place that is why we will stay here! – Нам нравится это место поэтому мы останемся тут!
    • Ann didn’t have enough money but she would buy this dress anyway. – У Энн не было достаточно денег, но она все равно хотела купить это платье.
    • Настойчивость
    • You don’t want to hear but I will say it anyway. – Ты не хочешь слышать, но я все равно скажу это.
    • Matt asked not to sing loudly but Jack would do it. – Мэтт попросил не петь громко, но Джек все продолжал это делать.

    Глагол would используется в конструкции I would like.. (мне бы хотелось...), которая выражает желание или вежливую просьбу.

    • I would like a cup of coffee. – Я бы хотел чашечку кофе.
    • I would like to ask you for some help. –Я бы хотела попросить вас о помощи.
    • I would like to know whether this shop is still open. – Я бы хотела узнать, открыт ли еще этот магазин.

    Отрицание

    В отрицательных предложениях с модальными глаголами will и would , как правило, используется первое и третье лицо. Частица not ставится после will и would .

    • It is hard but we will not give up. – Это сложно, но мы не сдаемся.
    • You can try but she will not speak to you. – Можешь попробовать, но она не будет (не захочет) с тобой говорить.
    • He begged me but I would not change my mind. – Он умолял меня, но я не менял свое мнение.
    • Paul was wet enough but he would not change. – Пол достаточно промок, но не желал переодеваться.

    С неодушевленными предметами will not или would not используются, чтобы показать, что эти предметы не выполняют свою работу или свое предназначение.

    • will not = won’t (сокращение)
    • I want to enter but the door won’t open. – Я хочу войти, но дверь никак не открывается
    • would not = wouldn’t
    • I was in a hurry but my car wouldn’t start up. – Я спешил, но моя машина никак не хотела заводиться.

    Вопрос

    Модальные глаголы will и would с подлежащим, выраженым местоимением You , используются для создания вежливых вопросов. При этом would более вежливый, чем will , и часто используется в конструкции would you like..? (не хотели бы вы..? не хотите ли..?).

    • Will you have a cup of coffee? – Не хотите ли чашечку кофе?
    • Would you pass me some bread please? – Не передашь мне, пожалуйста, немного хлеба.
    • Would you like some wine? – Не хотите ли вина?
    • What would you like to drink, madam? – Что бы вы хотели выпить, мадам?

    Особенности употребления

    Глаголы will и would соединяют в себе модальное значение (желание, намерение) с функцией вспомогательного глагола будущего (will ) и прошедшего времени (would ). Однако, модальные глаголы will и would чаще всего используются с первым лицом, выражая намерение, желание говорящего, или со вторым лицом в вежливых вопросах.

    Will not have

    • I would prefer to stay at home. – Я бы предпочел остаться дома.
    • I would prefer not to say it. – Я бы лучше не говорила этого.
    • Would you prefer me to have lied? – Ты предпочла бы, чтобы я соврал? (но в тот момент я не соврал)
    • would prefer to = ‘d prefer to (сокращение)
    • I’d prefer my best friend to go abroad with me. – Я бы хотела, чтобы мой лучший друг поехал за границу со мной. ing me a cup of coffee? – Не мог бы ты принести мне чашечку кофе?
    • Would you mind Jack’s sitting here? – Ты не против, если Джек сядет здесь?

    Конструкция I wouldn"t mind выражает согласие с чем-то.

    • I wouldn’t mind if you came with me. – Я не против, если ты пойдешь со мной.
    • I wouldn’t mind getting you a cup of coffee. – Я не против принести тебе чашечку кофе.
    • I wouldn’t mind your telling them this story. – Я не против, если ты расскажешь им эту историю.

    Глагол would в английском языке употребляется:

    • 1. В качестве вспомогательного глагола для образования глагольных форм Future in the Past (будущее в прошедшем) во 2-м и 3-м лице единственного и множественного числа (вместо глагола will).

    He says he will come to see me tomorrow.
    Он говорит, что (он) навестит меня завтра.

    НО:
    Не said (that) he would come next day.
    Он сказал, что навестит меня на следующий день

    He said he would come early.
    Он сказал, что придёт рано.

    • 2. Для выражения сильного желания отказа выполнить действие. В отношении неодушевленных предметов would в этих случаях выражает сопротивление усилиям человека.

    Не wouldn’t go to the doctor.
    Он ни за что не хочет идти к врачу.

    I tried to close the case but it wouldn’t .
    Я пытался закрыть чемодан, но он никак не закрывался.

    В выражениях:

    a) would like вместо глагола want (хотеть ) в настоящем времени для выражения более вежливой формы.

    I would like to see you. Мне бы хотелось увидеть тебя.
    I would like an (some) ice-cream. Мне бы хотелось мороженого.

    б) would like в вопросительных предложениях для выражения предложения чего-либо, приглашения к чему-либо.

    Would you like to try on this hat?
    He хотите ли примерить эту шляпу?

    Would you like a well-done steak?
    Не хотите ли хорошо поджаренный бифштекс?

    Would you like another cup of coffee?
    (Не хотите ли) ещё чашечку кофе? (Хотите…?)

    в) would care вместо глагола want (хотеть) в значении настоящего времени, но только в вопросительных и отрицательных предложениях.

    Would you care to see my etchings?
    He хотите (ли) посмотреть мои гравюры?

    Would you care to have some more tea?
    Не хотите ли ещё чаю?

    г) if only + would для выражения сожаления о действии, которое не совершилось.

    If only he would drive more slowly.
    Если бы только он ехал медленнее.

    If only she would go by train.
    Если бы только она поехала поездом.

    • 3. В качестве модального глагола в следующих случаях:

    а) для выражения намерения, желания.

    Не said he would lend me some money to buy a car.
    Он сказал, что одолжит мне деньги, чтобы купить машину.

    НО: В утвердительной форме, если would выражает намерение, он употребляется в придаточном предложении .

    I said that I would help him.
    Я сказал, что помогу ему.

    В отрицательной форме would употребляется самостоятельно в значении нежелания что-либо сделать - wouldn’t (часто с оттенком «ни за что», «ни под каким предлогом»).

    I wouldn’t lend him money to buy a car.
    Я не хочу одалживать ему деньги на покупку машины. (Я отказался…)

    He wouldn’t come to see me. (He refused to come.)
    Он не захотел навестить меня. (Он отказался прийти.)

    б) для выражения повторности действия или настойчивости.

    Не would wait for me at the corner of our house.
    Он обычно ждал меня на углу нашего дома. (Или: А он (но он) всё ждал меня на углу нашего дома.- В зависимости от контекста .)

    в) для выражения вежливой просьбы.

    Would you show me that suit?
    Будьте добры, покажите мне вон тот костюм.

    Would you tell me where the nearest underground station is?
    Не скажете ли мне, где ближайшая станция метро?

    Две формы, которые мы используем в англоязычной речи. Это форма настоящего времени – will , и форма прошедшего времени – would . И первая, и вторая формы могут работать в качестве вспомогательных глаголов в английском языке. Will в сочетании с инфинитивом нужен для образования , а would в той же компании для создания будущего времени в прошедшем () и форм сослагательного наклонения. Например:

    I will visit this museum when I come back to Kiev. – Я схожу в этот музей, когда снова приеду в Киев.

    She told me you would invite friends to this cafe. – Она сказала, что ты пригласишь друзей в кафе.

    I knew she would be asked at once. – Я знал, что ее сразу же спросят.

    Модальный глагол will и модальный глагол would имеют как похожие, так и отличающиеся ситуации употребления, поэтому поговорим о каждом по отдельности.

    Модальный глагол WILL

    Модальный глагол will необходим для того, чтобы выразить:

    1. Желание, решимость, намерение, обещание, согласие.

      She will not tell me what is wrong. – Она не хочет сказать мне, что случилось. (что не так)

      They will help him. – Они помогут ему. (обещание)

      I will have my own way. – Я сделаю по-своему. (решимость)

    2. Приказ.

      You will tell your parents that I wish to speak to them. – Передайте родителям, что я хочу поговорить с ними.

      Stop chattering, will you? – Не болтайте, хорошо?

    3. Просьбу, вежливые вопросы.

      Will you say it again? – Не могли бы сказать еще раз?

      Will you close the window? – Не могли бы вы, пожалуйста, закрыть окно?

    4. Настойчивость, упорство, сопротивление в отрицательных предложениях.

      The door will not open. – Дверь никак не открывается.

      The pen will not write. – Ручка никак не пишет.

    Модальный глагол WOULD

    Перечитываем случаи употребления модального глагола will и отмечаем, что пункты 1, 3 относятся и к модальному глаголу would . Это можно увидеть на следующих примерах:

    He was poor and would do any work. – Он был беден и был согласен на любую работу.

    Would you tell me the time, please? – Будьте добры, подскажите, который час.

    Но у модального глагола would есть и свои определенные значения, присущие только ему. Среди них мы запоминаем случаи, в которых модальный глагол would выражает:

    1. Упорное нежелание совершить какое-то действие в прошлом (это работает в отрицательных предложениях).

      She asked him twice to give up drinking, but he wouldn’t listen to her. – Она дважды просила его бросить пить, но он не хотел ее слушать.

    2. Повторяющееся привычное действие в прошлом. Поэтому в этом случае приближается по значению к известному нам , который используется повсеместно.

      He would always say hello. – Он всегда здоровался.

    Модальный глагол will и модальный глагол would являются последними в серии статей, посвященных этому разделу грамматики английского языка. Надеюсь, материал вам понятен и трудностей в процессе его изучения не возникнет.

    Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

    Похожие статьи